Translation of "meglio puntare" in English

Translations:

better focused

How to use "meglio puntare" in sentences:

..gli cadiamo in bocca. E' meglio puntare dritti su Lincoln.
I think we should go straight through to Lincoln.
È meglio puntare al centro del corpo.
Don't assume 1 shot will be all you'll need.
Alla fine è meglio puntare sul sesso.
So maybe I should wear this. Sex works best in the end.
Lui è di queste parti ma non esita ad aggiungere che South Chicago è una fogna per cui sarà meglio puntare direttamente al centro della città.
He is from around here but he is not shy to add that South Chicago is a "cesspool" so better keep riding all the way to downtown.
Per vivere un’esperienza più rilassante e forse ancora più esclusiva, meglio puntare sul piccolo villaggio di Le Praz (anche detto Courchevel 1300), con un centro storico caratteristico e strutture di primo livello.
For a more relaxing and perhaps even more exclusive experience, it’s better to head to the small village of Le Praz (also known as Courcheval 1300), with a quaint old town and top-notch facilities.
E' sempre meglio puntare sull'effetto sorpresa, caro.
Baby, before they see you is always your best bet.
Meglio un'azienda emergente con grosso potenziale di crescita, o meglio puntare sul sicuro con un'impresa affermata?
Do I go with the small start-up with huge growth potential or do I play it safe with the established conglomerate?
Sia il CPM sia il CPC possono essere validi, ma se cercano conversioni o acquisizioni, probabilmente è meglio puntare piuttosto su uno schema di prezzo CPC.
Either CPM or CPC can be valuable, but if you’re looking for conversions or acquisitions, a CPC pricing model is probably your best bet.
Siate autentici: su YouTube, è sempre meglio puntare sull'autenticità.
Be authentic: On YouTube, authenticity is always the right choice.
La classica custodia trasparente o colorata è oramai scontata, meglio puntare su qualcosa di più originale.
The classic transparent or colored case is now taken for granted, better focus on something more original.
Meglio puntare sulla raffinatezza di alta qualità, per andare sul sicuro.
Better to focus on refinement of high quality to be safe.
Avendo a disposizione uno spazio di questo tipo, meglio puntare su una carta da parati animalier raffigurante un solo animale o un suo dettaglio: l'occhio arcobaleno di un insetto o una penna multicolore di pavone.
In case of smaller spaces, it’s best to choose animal mural with a single animal or with a close-up to one of its parts: a colorful eye of an insect or a multicolored peacock feather.
Se i sapori culinari sono un po’ confusi, meglio puntare su un ottimo vino, che farà scordare il fallimento in cucina.
If the food flavours are a little confused, it’s much wiser to opt for an excellent wine that will make you forget about any disaster in the kitchen.
In molte situazioni standard, è meglio puntare cifre consistenti.
In most "standard" situations, it is best to be consistent with your bet amount.
Meglio puntare su un messaggio diretto e che vada subito al sodo della questione, evitando così l’effetto “too long, didn’t read” (troppo lungo, non l’ho letto).
Better to point to a direct message and go straight to the point, avoiding the “too long, did not read” effect.
Per il trucco da giorno, invece, meglio puntare sul verde bosco, sul marrone dorato, sul bronzo e sul beige.
For the make-up day, however, better to focus on the green forest, the golden brown on bronze and beige.
Se avete delle mani piccole meglio puntare su un dispositivo dal corpo più compatto.
If you do have small hands, you'd be better to focus on getting a device which has a more compact body.
Quindi, dal punto di vista di Hellmuth, sarebbe stato meglio puntare.
So, from Hellmuth’s point of view, it would have been better to bet.
Per quanto riguarda il colore è sempre meglio puntare su tonalità scure o marroni, ma in ogni caso scegli quello che più ti piace.
As for tone is always better betting for dark shades or brown, but always choose the one you like the most.
Sarebbe meglio puntare su un registro medio particolarmente solido e performante che possa fungere da ponte tra i bassi della batteria e gli acuti delle chitarre elettriche.
It would be better to focus on a particularly solid middle register that can serve as a bridge between the bass of the battery and the treble of the electric guitars.
Meglio puntare sul rosa chiaro che sul classico e ormai superato nero per poter garantire outfit originali e per nulla banali.
Better to focus on the light pink to the classic and outdated black to be able to provide original and not at all trivial outfits.
Scelta davvero difficile, ma credo sia meglio puntare su “love“.
That’s a really tough choice, but I think “love” is the best bet.
Meglio puntare in questo contesto alla monocromia o all’unione di tonalità per analogia, creando così un ambiente in cui risaltano le linee strutturali e la preziosità di materiali, decori e finiture.
It is best to focus on single tones or the union of analogous tones, thus creating a space that highlights structural lines and the precious quality of materials, decor and finishes.
I colori scuri e le stanze piccole non vanno d’accordo, ecco perchè è sempre meglio puntare sull’intramontabile bianco.
Dark colours and small rooms have never gone along very well, this is why betting on the timeless white is always safe.
Meglio puntare sul blu navy, abbinato al bianco e al rosso, che fa subito "marinere" ed è perfetto per i look di inizio stagione senza utilizzare colori troppo appariscenti.
Better to focus on navy blue, paired with white and red, the "marinere" look and is perfect for early season, and without using too flashy colors.
Servizio Assistenza Pezzi di ricambio e componenti di usura Meglio puntare sull'originale
Customer service Spare parts and wear parts Better to rely on the original
Meglio puntare, anche in questo caso, sui filler di acido jaluronico o carbossimetilcellulosa sodica.
It is better, in this case too, to use a hyaluronic or sodium carboxymethylcellulose filler.
Qualche tocco di lurex e pellicce sintetiche ad adornare il tutto.L’accessorio è il vero elemento che fa la differenza, elegante e griffatissimo, altrimenti meglio puntare sul semplice per non destare imbarazzi.
A few touches of lurex and synthetic furs adorning the whole. The accessory is the real element that makes the difference, elegant and griffatissimo, otherwise better to focus on the simple not to arouse embarrassment.
Tutte le auto d'epoca avranno una certa rivalutazione, e su quali è meglio puntare?
All classic cars have a certain appreciation, and what is best bet?
Allora è sempre meglio puntare sull'ultimo dispositivo.
Then it's always better to go for the latest device.
Pezzi di ricambio e componenti di usura Meglio puntare sull'originale PÖTPRO
Spare parts and wear parts Better to rely on the original PÖTPRO
Meglio puntare sugli ingredienti classici e lavorarli per bene in modo che si gonfino.
Better to focus on the classic ingredients and work them well so that they swell.
Potrebbe venir posta la questione se sia una buona idea fare un check al flop contro giocatori duri, ma contro dei giocatori standard al The Colossus è sempre meglio puntare.
An argument could be made for checking the flop against tough players, but against the standard player in The Colossus I prefer the bet.
È meglio sponsorizzare il calcio o il tennis? Meglio puntare sulla pallavolo o sulla pallacanestro?
If you are in Pakistan, maybe Is it better to sponsor football or tennis?
In questo caso è meglio puntare su animalirazze non aggressivi.
In this case, it is better to bet on animalsNon-aggressive rocks.
È sempre meglio puntare agli aneddoti esilaranti e imbarazzanti piuttosto che a quelli orribilmente deprimenti.
Always better to try for the hilariously embarrassing anecdotes instead of the horribly depressing ones.
Se poi ci viene proprio voglia di un gelato, meglio puntare su Udine: lì lo offrono gratis i Musei Condividi:
And if you are looking for an ice cream, focus on Udine: Civic Museums will offer it for free.
Come abbiamo già visto, è sempre meglio puntare il massimo nella slot con cui si sta giocando per diverse ragioni.
As we already pinpointed, it is always better to bet the maximum at the machine you are playing due to several reasons.
LE BASSINE/ALTEZZA MEDIA: per voi amiche care, meglio puntare su abiti interi ma non lunghi che metterebbero in evidenza solo la vostra bassa statura, non eccedete oltre i dieci centimetri di tacco e preferite gonne e pantaloni dritti.
THE Bassine / AVERAGE HEIGHT: for you dear friends, better to focus on dresses but not long that would put out only your stature, do not exceed more than four inches of heel and prefer skirts and straight pants.
Le macchine con più monete spesso forniscono maggiori probabilità ed è sempre meglio puntare al massimo consentito.
The higher-coin machines often provide better odds and it is always better to bet the maximum allowed.
E così, forse è meglio puntare a qualcosa di analcolico, ma ugualmente sfizioso e che non ci faccia sentire “diversi”.
And so, maybe it’s better to focus on something non-alcoholic, but equally tasty and that does not make us feel unlucky.
Ma, dato che oggi un discorso che pretendesse d’esser preso sul serio perché fondato su presupposti “scientifici” susciterebbe una certa ilarità, meglio puntare su altro, meglio spacciarlo per vero in quanto basato su constatazioni.
But since today a discourse that demands to be taken seriously because it is based on “scientific” presuppositions would provoke a certain hilarity, better to bet on something else, better to peddle it as true insofar as it is based on observation.
Pezzi di ricambio e componenti di usura Meglio puntare sull'originale
Spare parts and wear parts Better to rely on the original
Meglio puntare su tracolle lunghe che a colpo d’occhio snelliscono la parte alta del corpo.
Better to point on long straps that optically slim the upper part of the body.
Ad esempio, meglio puntare sugli schermi led e sull’impianto di amplificazione della musica in terrazza o sui prodotti a chilometro zero della valle sottostante?
For example, is it better to invest in led displays and a music amplifying system on the terrace, or in locally-sourced products from the valley below?
Invece di rischiare con metodi meccanici di ingrandimento del pene, è meglio puntare su un integratore alimentare che è sicuro e non causerà alcun danno, irritazione o altri effetti indesiderati.
Instead of risking with mechanical methods of penis enlargement, you better put on a diet supplement that is safe and will not cause any damage, irritation or other undesirable effects.
2.7898111343384s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?